方言大测试！看你能答对几题？90%的南川人第一题就懵了！

南川生活都市主流新媒

在很多人看来，南川方言 “土”，不好听，

其实南川方言不土，它只是太 “古” 了，

它是语言演化史上的 “活化石”。

南川人讲南川话，快来看看这套

“南川方言试题卷 ”你能打多少分吧！

挖抓

南川人：你这个衣服好挖抓呀！这里的“挖抓”是什么意思呢？

A:漂亮

B:干净

C:脏

D:凌乱

儿豁

男：“今天晚上请你吃饭嘛，随便你选。”

女：“莫说那些，你少来绕我！”

男：“我儿豁！”

这里的“儿豁”是什么意思？

A:不骗你

B:骗人

C:儿子

D:豁达

好韩

南川话：“这个菜好韩哦！”中的“韩”是什么意思？

A:寒/冷的

B:咸的

C:辣的

D:甜的

撇火药

男一：“兄弟伙，晚上我们一起吃火锅撒？”

男二：“算了算了，你那个撇火药，吃两口都遭拉稀”

这里的“撇火药”是什么意思？

A:火药、炸弹

B:说谎

C:放鸽子

D:废物、软蛋

扯

男一：不是扯，我开车技术属第二，每个哪个敢说第一！

男儿：你一天不扯些卵谈你要死昂？

A:扯东西

B:吹牛

C:自言自语

D:骂人

邀不倒台

我：“你有撒子好邀不倒台的嘛？”

你：“我就是邀不倒台你要浪个？”

这里的“邀不倒台”是什么意思？

A:赞美

B:邀请上台

C:下台

D:不得了

走人户

妈妈：“你快点收拾哈哟，下午走人户。”

孩子：“要得，今天又要走哪里蛮？”

这里的“走人户”是什么意思？

A:叫人走

B:走亲戚家

C:参加宴会

D:出去玩

落独

男：老婆，我的那双胶鞋你跟我放带哪点去了呀？

女：逗带床落独的，各人去找！

这里的“落独”是什么意思？

A:剩下

B:底部

C:旁边

D:助词，没有意思

归一

男：“妈老汉马上就要到了，饭菜搞归一没得？还在这里面摸！”

女：“哎呀，你莫催我老，管好你各人！”

这里的“归一”是什么意思？

A:甲鱼

B:速度加快

C:结束完成

D:好吃的

点灯

女：“嘘，悄悄的，那边有个点灯，我们把它逮到。”

男：“要得。”

这里的“点灯”是什么意思？

A:把灯点上

B:知了

C:蜻蜓

D:蝴蝶

黢黑

儿子：“今天我再出去耍一哈，再等两天就要开学了。”

妈妈：“还要出去耍，看你个人全身黢黑，斗只有牙齿还是白的！”

这里的“黢黑”是什么意思？

A:油光满面

B:肉嘟嘟

C:晒伤了

D:晒黑了

笨

男：“这个鱼吃起清汤寡水哩？”

女：“来呀，你笨点这个佐料，要好吃些！”

这里的“笨”是什么意思？

A:蠢

B:洒

C:倒

D:蘸

撇脱

女：“自助餐好吃不？”

男：“好吃个屁，你逗是图撇脱，下次莫来了。”

这里的“撇脱”是什么意思？

A:安逸

B:麻烦

C:方便省事

D:不好吃

爪梦脚

南川话：你怕是带爪梦脚哦！

请问”爪梦脚“是什么意思？

A:腿抽筋

B:踢被子

C:无所事事

D:做梦

拖儿车

男：“啷个公交车还没来哦，上班要迟到老。”

女：“要不我们搭拖儿车嘛。”

请问文中的“拖儿车”是什么意思？

A:出租车

B:三轮车

C:顺风车

D:自行车

总共15道题目，

你答得对多少呢？

~

快讲你的答案留言在评论区

看看自己是不是个假南川人~

商务合作联系电话：13638235662