《翠柏双喜图》轴，清，邹一桂绘，绢本设色，纵226cm，横113.8cm，现藏于天津博物馆。
画面左上作者自题诗一首，署款“癸未春王，二知一桂写并题。”时在乾隆二十八年（1763），作者时年78岁。
《翠柏双喜图》写秋野景物，草树坡石，布置生动，画面将两只喜鹊在枝头叫闹的场景描绘的惟妙惟肖。喜鹊的身躯用浓墨渲染，表现出圆浑的明暗光感。身体局部施以白粉，增强了立体效果。树木的枝叶、花、草均受风而有倾俯之姿，更增添了活泼生动的声势与神韵，勃勃生机呼之欲出。
《翠柏双喜图》是清代著名画家邹一桂的代表作品。画面以逸笔写树石、花卉、禽鸟，造型准确、设色淡雅、风格明丽、生动自然。与山水画相比，邹一桂在花鸟画的创作上更具成就，画风精细，颇为讲究，本画即是其成功的花鸟画作品。
邹一桂（1686年－1772年），清代官员，画家。字原褒，号小山，晚号二知老人，江苏无锡人。雍正五年二甲第一名进士，授翰林院编修。历官云南道监察御史、贵州学政、太常寺少卿、大理寺卿、礼部侍郎，官至内阁学士。擅画花卉，学恽寿平画法，风格清秀。曾作《百花卷》，每种赋诗，一经进呈，皇上亦赐题绝句百篇，一桂复写一卷，恭录御制于每种之前，而书己作于后，藏于家。著有《小山画谱》、《大雅续稿》。
