水火交响 首钢百年 城市兴荣

——首钢园区及三高炉博物馆城市复兴成就展9月威尼斯启幕

今年9月21日，“铸忆“城市复兴成就展将于意大利威尼斯隆重启幕。展览由中国大型钢铁企业之一的首钢集团、北京首钢建设投资有限公司、筑境设计和北京首钢国际工程技术有限公司主办。展览由筑境设计总建筑师薄宏涛发起并策划，并与中央美术学院王子耕联合策展，以首钢园区北区工业遗产转变为线索，聚焦中国近代化转型的进程和首都城市复兴新地标的建构历程。

“铸忆”城市复兴成就展集合建筑、电影及舞台置景、平面设计、文学、多媒体、纪录片、摄影等不同领域的专家和艺术家，包括策展人王子耕和薄宏涛，展陈主创团队主要成员有空间设计指导王子耕、数字媒体创意总监费俊、置景美术指导赵娜莉、叙事脚本作者蒋方舟、叙事设计尚垒、模型指导陈屹杰及平面设计指导刘治治等。策展人及创意团队将以浸入式的空间和个体叙事层面表达首钢工业区的历史、当下和未来，借由微观抽象窥探以首钢为代表的中国现代化转型之路。

展览选址威尼斯的圣凯特琳娜教堂，一方面在空间维度上，北京与威尼斯这两座历史之城自古都是文化交融之城，而水城威尼斯与首钢恰又形成“水”与“火”的交响，令人期待两城隔空对话的火花。另一方面，在时间维度上，“铸忆”展

首钢集团，这个即将于明年迎来百年诞辰的庞大企业，在整个中国工业近代化进程中的历史叙事中有着举足轻重的地位。上世纪八十年代，首钢不仅拥有自己庞大的生产空间和职工居住生活空间，更拥有自己的学校，医院，形成了一个以生产为主导的城中城。十年前，在北京奥运会前夕，随着厂区从北京西郊石景山区整体搬离，并于河北曹妃甸异地重建，9万首钢人也共同经历了一次历史性的大迁移。首钢的变迁与革新，正是由这城里的每一个具体的家庭、每一个鲜活的个体在推动着。

“铸忆”城市复兴成就展，以微观具象为切入点，聚焦充满鲜活生命力的个体，窥探了以首钢为代表的中国近代化转型之路;更纵观首钢工业区的历史、当下与未来，从宏观上勾勒出首钢园区为代表的首都城市复兴新地标的建构历程。

让我们共同奏响这一曲城市发展的交响，向每一位辛勤的劳动者致敬，也希望展览可以成为展示首钢工业区涅槃重生的窗口!

展览现场效果图

关于“铸忆” (Steel Home Still)城市复兴成就展

展览位于威尼斯圣凯特琳娜教堂，由筑境设计总建筑师薄宏涛担任总策划，并由中央美术学院王子耕和薄宏涛联合策展。由来自建筑、电影及舞台制景、平面设计、文学、多媒体、纪录片、摄影等不同领域的12个团队及专家共同完成。展览概念沿袭了欧洲文艺复兴以来的cabinets  of curiosities传统，打破学科边界，以侵入式戏剧的方式在教堂中置入一系列蒙太奇空间装置，借以呈现首钢园区的转型与复兴成就。

开幕式论坛：2018年9月21日

展览时间：2018年9月22日-10月31日

展览地点：威尼斯圣凯特琳娜教堂Church Santa Caterina, Cannaregio 4942, Venice, Italy

主办单位: 首钢集团，北京首钢建设投资有限公司，筑境设计，北京首钢国际工程技术有限公司

总策划：薄宏涛

策展人：王子耕，薄宏涛

协办单位：PILLS，某集体交互媒体，上海瞳影文化传播中心，追云者工作室，米字工作室，NA, EO  design，雅伦格文化艺术基金会，城市复兴2050，WE EXHIBIT SRL，意大利国际文化协会