翟天临致歉信语病不少，网友：气得我都想给他改一改

北京电影学院博士翟天临涉嫌学术不端一事持续发酵多日，2月14日有了最新进展。保持缄默许久，在涉事单位北电、北大相继发布声明之后，当事人翟天临终于通过微博发声。

道歉信表达深刻反思

在最新发布的这封致歉信中，翟天临首先表达了懊悔与自责，他表示，因为“舆论声讨和批判”，他“深刻反思了自己的思想和言行”，认为是“虚荣心和侥幸心让我迷失了自己”，并最终“让学校声誉被连累、让学术风气被影响，让公众的信任被辜负”。

接着，他对自己进行了具体剖析，表示读研的初衷是“对学习的重视”，期间之所以飘飘然，则因为读研时拍了一些影视剧，“取得了一点成绩”，最终，“这种不良心态还被我带入到论文写作过程中”，因此他“要向被我影响到的相关论文作者真诚致歉”。

然后，翟天临对母校北电和即将进站开展博士后研究的北大表态，接受调查，“毫无推卸地承担我的责任并接受学院做出的一切决定”，并“正式申请退出北大博士后科研流动站的相关工作”。

最后，他恳求社会“原谅我这个曾经被虚荣心作祟的年轻人”，并再次向学校、师长、公众以及粉丝道歉，他将“以此为鉴，用最严谨的态度与行动，踏踏实实、认认真真对待每一件事，勤勤恳恳、本本分分做好自己”。

网友为翟博士语病挑刺

看上去，翟天临的道歉信情真意切，满纸皆是一位失足博士沉甸甸的反思，读来不免心有戚戚。有网友鼓励他勇敢做自己，好好演戏，从头再来，不过很快，也有网友也赶来“打脸”，为翟博士道歉信挑起刺来。

网友@yolandayang_圆圆说，“语病很严重，网络上都没有人发现么，读着都别扭，我都不知道他这团队啥水平，或者他自己写的，就这水平”，网友@夏天夏天会开花则直言，“气的我都想详细给他改一改”。

一则比较典型的挑错分析来自“央视新闻”公众号，网友“简宁理想国”的留言获得4000+的点赞，他严谨的指出：位并列短语之间的标点符号应是“，”；“内心”与“心存”重复，可把“内心”去掉；“做出”应改为“作出”；“作祟”一词是主语发出的一个动作，“被虚荣心作祟”属于语法错误；“粉丝”是舶来词，本身即是复数，不应该再加“们”字。

网友“长春头条”则在微博细心的附上了对道歉信的红色批注，一目了然。

更厉害的是网友“小小海布里”，他通过查重软件对翟天临道歉信查重，得出的结论可谓惊人：这封翟天临本人针对学历风波的道歉信中，复制比仍然高达20%！

上游新闻记者 赵欣