首页 > 娱乐 > 正文
纪录片《城门几丈高》热播引来关注和争议,文史专家和片方他们这样说……
09-05 07:20:41 来源:上游新闻·重庆晨报

“城门城门几丈高”的童谣唱起来了,100多年前的东水门、通远门是什么样子也透过早已斑驳、发黄的照片摆到了观众面前……带着大家“穿越”回开埠前重庆的纪录片《城门几丈高》9月2日晚在央视纪录频道和重庆卫视开播后,观众和网友们的热议持续发酵。有惊叹百余年前东水门样子的,也有已经开始去研究“立德乐洋行”的。

激动之余,资深“老重庆”、重庆的文物保护爱好者们也聚焦到了首播中的几处不完美。“复兴门在哪儿?”“明明是‘闭门’的城门怎么地图上画成了和‘开门’的样子”“佛图关的照片怎么打上了通远门的字幕?”《城门几丈高》首秀之后,关注该片的网友们“口水”有点多。

热议

片头地图激起网友“口水”

人和门.jpg

第一集片头明显可以看到“人和门”被画成了有城楼、有挑夫等人群进进出出的样子。

“片头确实问题有点多。”3日上午,记者注意到观众们对头天晚上播出的《城门几丈高》第一集热议最多的“口水”都集中在了片头的那幅手绘地图上。更准确来说,就是“朝天门,大码头,迎官接圣。翠微门,挂彩缎,五色鲜明。千厮门,花包子,白雪如银……”这段片头歌谣唱起时,跟着歌词不断变换相应城门的那张老重庆城的手绘地图。

复兴门.jpg

“复兴门”这个叫法观众中也存在不同意见。

“歌词里唱的复兴门在哪儿?”“太平门和储奇门之间怎么多出来了一个‘开’门?”可以说这是“老重庆”们对《城门几丈高》第一集最大的两个疑问。

对此,记者专门回看了《城门几丈高》第一集发现,确实歌词里唱道:“复兴门,遛快马,快如腾云。”与之对应的地图画面上也标注的是“复兴门”。此外,片头画面中也可以明确地看到太平门和储奇门之间,多了一个和储奇门规模相仿的城门,标注为人和门,再仔细看这个城门下还有进进出出的过往人群。观众中不同的声音在于“人和门确实有,但明明就是一个‘闭门’,不可能有和储奇门、太平门差不多大小的城楼,也不可能有人进进出出。”

通远门.jpg

片中字幕显示来自《立德乐日记》“通远门”,有观众指出这应该是佛图关。

进入正片,观众发现的小瑕疵还有两处。一处是片中的一张老照片,近处两个男子正抬着滑竿正一个雕刻精美的石牌坊走,过了石牌坊道路两侧明显竖立着多块大石碑,更远一点就是高耸的城墙和城楼。片中此处字幕是《立德乐日记》“通远门”。有心的网友、观众指出这张老照片明显应该是19世纪末、20世纪初的佛图关。

另外,片中对重庆最负盛名的朝天门名字的由来采用的说法,也有观众提出值得商榷。“面朝当时的京城南京和天子,所以取名为朝天门,这个说法其实一直是有争议的。”

深读

专家学者这样解读小争议

“确实我看到‘复兴门’这里的时候,心里也楞了一下,想‘复兴门在哪里哦?’”3日下午,记者联系上重庆本土知名文史专家肖能铸时,他也对《城门几丈高》片头出现的“复兴门”提出了自己的小疑惑。“我看图才反应过来,复兴门应该就是西水门。说西水门可能晓得的人就多些了。”

西水门.jpg

当年的西水门应该就在如今靠近来福士广场的嘉陵江边(网络资料图)

西水门(复兴门)在哪儿?记者查证发现,它应该位于现在的洪崖洞民俗风貌区往朝天门方向,快接近新修的来福士广场的江边崖壁上,但严格来说“复兴门”的叫法并不能完全说是错。

此前,前重庆规划局修志办主任胡道修受访就曾专门谈到过西水门更名的话题。首先,据他考证,西水门(复兴门)应该在南宋末年就有了。“在宋代的时候,它(西水门)的名称应该是叫复兴门。”胡道修解释,这个名字由来和钓鱼城还有一定的关系,“因为在钓鱼城的城门系统里同样有复兴门和出奇门。”他认为,从这个角度说,重庆城作为余玠(驻守钓鱼城的名将)的帅府所在地,“应当也有这样一套命名系统。”本土地名学家、名俗学家李正权则提到,“也有说西水门改名为复兴门是在抗战时期,为了抗战胜利、复兴中华。”由此,可以肯定的是西水门确实曾经叫过复兴门。

另一幅地图.jpg

在另一幅手绘地图局部图上,可以明确看到“西水门”(即《城门几丈高》里标注的“复兴门”)是闭门

至于争议较大的地图上的“复兴门”(西水门)和“人和门”两个城门的样子,首先可以肯定的是这两个门确实都是“闭门”。肖能铸告诉记者:“重庆城门‘九开八闭’中,八个‘闭门’的规模、形制都是不能和其他的‘开门’相比的,也基本都没有城楼。”

从这点上说,网友、观众指出《城门几丈高》片头使用地图里复兴门和人和门被画成了有城楼、还有人进进出出的样子的确是有问题的。“但值得大家注意的是,《城门几丈高》片头用到的地图是一幅手绘地图。”肖能铸说,自己搜集、看到过的,目前流传于世无论是什么年代、版本的老重庆城手绘地图,都并不是绝地准确的。

《城门几丈高》开播后,肖能铸自己也反复回看了很多遍片子开头所用的地图,“是有问题。”但他也马上话锋一转解释:“但我(同时)也觉得,这是一部向重庆乃至全国普通电视观众普及重庆历史的纪录片,而不是学术著作。跟大家讲清楚现在的重庆是怎么来的,完成这个科普,我觉得就是有价值的。大家没有太多必要揪住这样的细节不放,一再去深究。”

手绘.jpg

网友制作的重庆17座城门“九开八闭”的示意图。

针对还有观众提到的片中的“朝天门”的由来问题,3日下午,记者找到了在《城门几丈高》第一集中出镜解说的重庆本土文化学者司马青衫,他给出了解读:“朝天门不光是名字,它本身的由来(年代)在学术界都还有争议。”司马青衫说,朝天门何时修好片中采用的是比较常见的说法,是可以理解的。“朝天门就是面朝京城、天子,重庆民间历来都是这样认为的,这是民俗意义上的解释。《城门几丈高》里采用这种说法,从民间文本角度看,亦无不可。”

片方回应

正在修改,感谢观众的严谨和厚爱

“我们目前正在修改。”3日下午,上游新闻·重庆晨报记者联系上《城门几丈高》出品方时,对方表示,观众和网友的热议、提出的意见、建议,他们已经留意到了。当记者提到大家对片头的议论比较多时,片方回应说,做片头时确实考虑更多的是包装、美观的视觉效果。我们确实没有把地图的改动看出来,这是疏漏。

据介绍,《城门几丈高》9月13日起将在通过优酷登陆网络播出平台。“优酷上线的版本就是修改后的新版了。”同时,片方还特别提到,感谢观众的严谨以及对《城门几丈高》的厚爱。“我们尊重并欢迎(大家提出)对片子的建议和意见。五集的纪录片是一个整体,大家可以先把片子看完。”收集起来的观众意见,片方会集中回复。

上游新闻·重庆晨报记者 裘晋奕

娱乐频道.jpg


【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道

本周热榜

汽车

教育

美家

楼市

视频