人民日报钟声：中日关系重回正常轨道，值得加倍珍视

人民日报消息，今年是中日和平友好条约缔结40周年，中日关系发展面临重要机遇。“双方要遵循中日四个政治文件确立的各项原则，坚持和平友好大方向，持续深化互利合作，推动中日关系在重回正轨基础上得到新的发展。”10月26日，习近平主席会见来华访问的日本首相安倍晋三，在总结两国关系发展历程的同时，进一步指明了未来方向。

1978年，中日两国老一辈领导人缔结和平友好条约，以法律形式确定了两国持久和平友好大方向，为双方开展互利合作、谋求共同发展以及妥善处理历史、台湾等敏感问题提供了坚实遵循和保障。回顾历史，为了更加坚定和平友好、合作共赢的信念和决心。展望未来，更能明确时代使命和方向。“改善中日关系，关键在于互信”“在新的历史时期，双方应该审时度势，立足大局和长远，既在战略上把准和平、友好、合作大方向，又在行动上作出扎扎实实努力”……习近平主席数次会见安倍首相，深刻指出了改善和发展中日关系的关键。当前，中日关系在双方共同努力下重回正常轨道，重现积极势头。这是两国高层政治引领的成果，也凝聚着热爱友好事业的两国各界人士的宝贵心血，值得加倍珍视。

新形势下，中日两国在双边领域相互依存日趋加深，在多边层面也拥有更加广泛多元的共同利益和共同关切。双方在切实贯彻践行“互为合作伙伴，互不构成威胁”的政治共识基础上，进一步挖掘潜力、加强合作，将为两国和两国人民带来更多福祉。今年5月，中日双方就开展创新发展合作、金融领域合作、推进两国在高技术、应对人口老龄化、医疗卫生等领域的互利合作达成共识。一系列双边合作文件的签署，反映了双方共同迎接新一轮科技与产业革命浪潮的意愿。两国拓展节能环保、科技创新、高端制造、财政金融、共享经济、医疗养老等多领域的务实合作，预示着互利共赢的广阔前景。

共建“一带一路”为中日深化互利合作提供了新平台和试验田。安倍首相称赞“一带一路”是“连接东西方和不同地区的有潜力的构想”，期待“一带一路”倡议能为世界和平与繁荣作出贡献，日本希望以此为目的同中方合作。日本经济界则早已先行一步，实质性地参与到有关项目建设之中。今年5月，双方签署《关于中日第三方市场合作的备忘录》，同意设立跨部门的“推进中日第三方市场合作工作机制”。10月26日，中日两国举办“中日第三方市场合作论坛”，两国地方政府、金融机构、企业之间签署了50余项合作协议，金额超过180亿美元，成为中日务实合作的新支柱。

当前，国际形势正在发生深刻复杂变化，不稳定不确定因素增多。认清大势、顺应潮流、趋利避害，这是明智选择。中日双方一致同意携手共同维护自由贸易、反对保护主义，加速推进中日韩自贸区和区域全面经济伙伴关系协定谈判，以实际行动推动亚太区域经济一体化进程。改善和发展中日关系的扎扎实实行动，有利于促进亚太地区乃至世界的和平稳定、发展繁荣，值得期待。

原标题：推动中日关系得到新的发展（钟声）