互联网大会｜马化腾：将民乐向110多个国家和地区输送

11月8日，第五届世界互联网大会“文明互鉴：网上文化交流共享”论坛在浙江乌镇举行。腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾发表演讲。他表示，“科技+文化”是腾讯身上两个最重要的标签，也是腾讯最发力的领域。

助力民乐向110国家和地区输送

马化腾在演讲中介绍，腾讯数字文化业务的大发展，为我国开展国际文化交流、参与国际文化竞争，打造了实力，提供了基础。“在网络音乐方面，我们打造了“新民韵计划”，为民族音乐数字专辑进行全球发行，向包括“一带一路”沿线国家在内的110多个国家和地区输送。”

动漫方面，腾讯已经陆续向日、韩、美、法等国授权漫画、动画作品100多部。“网文出海”方面，推出了海外门户“起点国际”，目前上线了150多部英文翻译作品和3000多部原创英文作品。

电竞业务方面，腾讯的3款游戏产品成为雅加达亚运会电子体育表演赛的正式项目。还有我们的网络游戏业务，目前腾讯是全球第一的游戏企业，自主研发的《王者荣耀》海外版已经在85个国家和地区上线，拥有超过1个亿的注册用户，WeGame游戏平台即将开通香港站，未来将带动更多的中国游戏产品“走出去”。

痛心中国文化符号被国外使用

马化腾还谈到科技创新是“源泉”。他说，腾讯从“泛娱乐”到“新文创”走过来的历程，可以看到，互联网科技赋予了文化产业巨大的动能，极大变革了传统文化产业。

但他也指出不足，我国和以美国为代表的发达国家的文化产业比，资源、市场可能都不差，但在生产模式上还是有很大差距，导致发展效益也差很多。比如说，“大熊猫”、“花木兰”这些中国文化符号，反而都是被美国文娱巨头赋予了现代传播形式。

他认为，解决这个问题，只能依靠科技进步的力量。腾讯今后会在基础研究与技术创新方面加大投入，围绕AI、安全、音视频、量子计算等领域，继续深化对包括数字文化在内的重点产业的应用落地，同时，也会为国家科技事业做力所能及的支持。

上游新闻记者 杨野