据《纽约时报》报道，由于新冠肺炎确诊病例和住院率激增，加州州长纽森7月13日下令，再次关闭南加洛杉矶县、橙县等六县的健身房、理发店、餐馆、电影院、博物馆等室内活动场所，这让消费者和业者闻讯后都一片哀嚎。
而早在6月的最后一个星期五，得克萨斯州州长格里格·雅培就宣布该州的酒吧、卡厅等场所第二次关闭，闻听此讯的老板米克·拉金表示，自己真的受够了。事实上，有着拉金这样遭遇的小型企业主不在少数，据美国最大点评网站Yelp的数据显示，自3月1日以来，美国已经有近66,000家企业倒闭。
拉金是德州一家卡拉OK俱乐部的老板，在得知将再次关闭的消息前，他刚刚支付了1,000美元，用于购买食品及口罩和洗手液等防护设备，以便迎接周末消费高峰。随后，拉金和他的搭档将他们刚买的东西扔进了垃圾桶，决定永久关闭他们的俱乐部。“我们做了我们应该做的一切，”拉金说，“我把我所有的钱都花光了以满足政府的防疫要求，政府却要求我们再次关闭，我不能再继续这样下去了。”
对于美国的小型企业来说，这种遭遇令人痛苦不堪。许多小型企业发现，要适应不断变化的本地准则是一件很麻烦的事，而另一些小型企业则发现，无论当地官员怎么说，坚持下去似乎并不是一项明智的选择，不如关门大吉。
Yelp的数据显示，自3月1日以来，已经有近66,000家企业倒闭。Yelp发现，从6月15日至6月29日，企业的永久停业速度要高于前三个月，永久关闭的企业总体增加了3％，约占3月以来关闭总数的14％。其中，以美容用品商店为首的零售企业自大流行开始以来的关闭率最高，餐馆是下一个受灾最严重的群体。
哈佛大学的研究人员认为，这些关停的企业倒闭的可能性可能更高。根据针对小型企业所有者的社交媒体网络Alignable在每周调查中收集的数据，他们估计，全国将近11万家小型企业会永久关闭。
哈佛商学院副教授克里斯托弗·斯坦顿是研究人员之一。他说，很难准确地估计有多少家小型企业关门，因为一旦关门大吉，业主就很难找到。
根据美国经济局的数据，小型企业占美国所有经济活动的44％，当小型企业大规模关闭时，整个经济领域都将遭受损失。现金流量减少，债务增加，失业增加。斯坦顿表示：“这极大地拖累了最终的经济复苏。” “由于小型企业是工作的重要来源，以这样的速度倒闭，将使事情变得比原来糟糕很多。”
上游新闻 毛丹 编译
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。
