一边是温情满满的《解忧杂货店》在包括重庆图书馆在内的多家图书馆、书店榜单上连续多年“霸榜”,另一边则是东野圭吾的资深粉丝们屡屡直呼偶像别“洒鸡汤”了,还是早点回归“硬核推理”吧!这份持续多年的“尴尬”,终于迎来完结。
《沉默的巡游》
3月18日凌晨,东野圭吾新作《沉默的巡游》简体中文版预售开启,钟情硬核推理的粉丝们用积蓄多时的热情,瞬间引爆网络。
除了在多家书店的官方微博下掀起热议,多个公众号相关推文下的评论也呈现爆棚状态。例如,西西弗书店下的公众号在发出《沉默的巡游》即将面市的消息后,评论区瞬间被挤爆。
回归
“这才是熟悉的东野圭吾!”
东野圭吾
《解忧杂货店》好不好?每个看过的读者心中自然有答案,各种榜单也可以提供一些佐证。但依然有一种声音无法掩盖——“这也是‘最不东野圭吾’的一本书”,有说它“洒鸡汤”的,也有直言“好难看”的。所有这些归结起来,都指向一点,在更多读者、尤其是资深粉丝心目中,已经年过六旬的畅销书大神东野圭吾,“还是和各色罪案和侦探小说最配”。因此,《沉默的巡游》简体中文版即将面市的消息传来后,读者们都在热议:这是东野圭吾的“回归”。
本次“回归”,中国读者已经等了8年。东野圭吾笔下的名侦探“汤川学”教授上一次探案,还要追溯到2012年的《禁断的魔术》中。
“《沉默的巡游》是我的集大成之作。希望在翻译成英文后,能将《嫌疑人X的献身》没能拿到的爱伦·坡奖一举拿下。”从这段自评里,我们就能看出东野圭吾对这部新作寄予厚望。
《沉默的巡游》全篇故事围绕一个名叫并木佐织的小镇女孩展开。她原本是小镇上最受欢迎的女孩:人长得漂亮,歌唱得也好听。但就在佐织即将出道成为歌手时,大家却发现她失踪了。紧随而至的,就是佐织在一起民宅起火案中遇害的噩耗。经过警方排查,很快就通过间接证据锁定了嫌疑人。不过,因为只有间接证据,加上嫌疑人从被捕到上庭全程一言不发,最后竟被判无罪释放。
故事到了这里才只算刚刚开了头。佐织的亲友们眼见这种情况,决定在镇上一年一度的Cosplay巡游中杀死这个嫌疑人,为佐织报仇。哪知巡游当天,却因一起意外让计划无奈中止。更令人没有想到的是,此时却传来了嫌疑人被杀的消息。现在,所有人都成了嫌疑人……
剧透
和《嫌疑人X的献身》还有些许关联
有限的“剧透”显示,东野圭吾在《沉默的巡游》中一共设计了四起案件,“本格推理”中最注重的“诡计”、“高能反转”等“硬核推理”元素自然一个都不少。同时,东野圭吾作品惯有的社会思考加温情关怀的部分,在这部新作里也得到了延续。
“明明心爱的家人被夺取了生命,却没有一个人因此受到制裁,甚至到死都依然对真相一无所知。被害人家属心中的郁结,早已是常人所无法想象的。”“他们只是一群心地善良的普通百姓。要说他们合谋杀人,我无论如何都不敢苟同。就算真的有十名共犯,他们每个人良心上受到的谴责也不可能就此减少到十分之一。”书中,回归的汤川学教授这两段独白就能读出一二。
值得一提的是,对于老粉丝来说,《沉默的巡游》应该还能读出一大惊喜中。东野圭吾为汤川学设计的最新经历是:刚结束了四年访学从美国归来,升职为教授。本书中的汤川学有所改变,但一言一行又同经典作品《嫌疑人X的献身》有着丝丝缕缕的关联。
科普
东野圭吾笔下有两大“侦探宇宙”
《沉默的巡游》在日本推出已有一年多,所以它早已完成了东野圭吾作品惯有的各种“霸榜”。这也是本次简体中文版推出出版方主推的一大“标签”。
《沉默的巡游》拿到“周刊文春推理榜BEST10”第一名
这里需要科普一下的是,早已享誉全球的日本推理文坛公认最出名的杰出作品榜单共有三个,其上榜作品通常都会被认为是“了解过去一年日本优秀推理小说的风向标”。其中,资格最老的就是文艺春秋(出版社)于1977年创办的“周刊文春推理榜BEST10”。《沉默的巡游》是东野圭吾第五部在该榜单中拿到年度第一名的作品,其余四部分别是《放学后》、《白夜行》、《嫌疑人X的献身》和《新参者》。
另外两大榜单则是“这本推理小说了不起!”和“本格推理小说BEST10”,《沉默的巡游》在这两份榜单中也都榜上有名。《沉默的巡游》2018年在日本刚出版时,上市后39天便售出了24万册,号召力惊人。
还有一点,是资深粉丝津津乐道,但新书迷也许并不知道的。东野圭吾老师虽说以高产著称(已出版简体中文版的作品就已多达近百部),但真算得上“硬核推理”的作品并不算太多,其主要分为两大“侦探宇宙”——神探伽利略系列和加贺恭一郎探案系列。
前者的主角是物理学教授汤川学,经典代表作就是《嫌疑人X的献身》。截至目前,该系列的简体中文版已经推出了《嫌疑人X的献身》、《禁断的魔术》、《盛夏方程式》等8本。后者的主角则是刑警加贺恭一郎,该系列已出版的10本中,《新参者》、《恶意》等被粉丝们视为其中杰作。
从主角身份设定,大家可以粗略地看出两大“宇宙”的不同。有物理学教授汤川学坐镇的“伽利略系列”,走的是科学手段和缜密推理结合的路线;“加贺恭一郎系列”则更为平实,涉及的也是传统的刑侦手段。
福山雅治饰演的汤川学教授
值得一提的是,这两个系列都已有多部作品被翻拍成了电影,福山雅治饰演了“汤川学”,阿部宽饰演的则是“加贺恭一郎”。
上游新闻·重庆晨报记者 裘晋奕
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。