▲在当铺外排队等候典当的意大利居民。
新冠疫情使深陷经济危机的意大利雪上加霜！意国家统计局预测，预计今年意大利经济将萎缩13％。而意大利企业联合会预计，今年第二季度意经济同比跌幅可能高达21.9%。挽救经济，资金流很重要。可资金流在哪？据《纽约时报》报道，现如今，越来越多的意大利民众正通过典当物品换取现金。当铺俨然正成为一种正式的银行系统，并且生意十分红火。
▲那不勒斯广场。预计今年意大利经济将萎缩13％。
典当行Affide在全意拥有很多家分店。其母公司Dorotheum总部位于维也纳，已有300多年的历史了。
Affide总经理表示，公司在疫情期间一直保持运转；因为没有收入，人们陆续拿来东西典当换钱，目前有不少新顾客来访，门店业务量已经增加了30%。鉴于人们对现金的需求越来越多，该公司已决定暂停拍卖今年1至4月期间抵押到期的典当物品，届时客户会有三种选择：更新合约延长典当、赎回或是将其拍卖。这些典当品均会被妥善保管，以便客户随时赎回。
▲那不勒斯一家当铺的老板路易吉·米兰诺在他的柜台前
在一家当铺门店外，一位73岁的老奶奶正在当铺外变卖其两条项链及一对副代表耳环，希望帮助儿女度过难关。她说儿子已经2个月没发工资了。
一位排队的67岁那不勒斯男亦表示：“我要变卖一条项链，否则我就要饿死了。政府完全帮不上忙。”另一名30多岁的男子则表示，他已经失业两个月，现在陪母亲来典当一条他父亲留下来的链子。他说：“我受聘的酒吧几天前才重开……我不知道日子会怎样。”另一对夫妇则准备将女儿在圣餐节收到的珠宝拿去变卖：“我们甚至已经不再有信仰了。”
▲意大利市民在购物。政府将在今年夏天减少对居民的援助。
在深陷经济危机的意大利，由于对不良贷款的警惕，负债累累的银行不太可能向人们提供信贷。因此，当铺逐渐成为意大利人的融资来源。意大利反洗钱行为监管机构AIRA的负责人Ranieri Razzante称，典当行业“事实上已经取代银行”。
与许多现代银行工具相比，典当行提供了更直接、更透明的系统服务，并且不需要检查信用额度和调查个人财务状况，借来的钱也能迅速到账。
上游新闻 毛丹 编译
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。
