据CNN网站20日报道,终于,特朗普还是在白宫的椭圆形办公室桌上给拜登留下了一封信。信的内容是什么,这是个秘密。但按照惯例,离开者通常都会表达最美好的祝愿和建议。美国总统可能是世界上最孤独和最令人畏惧的职业,或许只有在离开的那一瞬间,才是他们内心真正的表达。以下是美国四位离任的总统留给继任者的信。
罗纳德·里根给乔治·W·H布什的信
(在信封上写着“不要让火鸡打倒你”,旁边有一只被火鸡包围的大象的插图)
亲爱的乔治:
……
珍视我们共同的回忆,祝你一切顺利。我会为你祈祷。想念我们的周四午餐。
……
乔治·W·H布什给比尔·克林顿的信
亲爱的比尔:
当我刚刚走进这间办公室时,我感受到了四年前一样的惊奇和敬意。我知道你也会有这种感觉的。祝你在这里幸福美满。
将会有非常艰难的时期,但不要让批评家打消你的念头,或者把你推离正轨。
……
你的成功现在就是我们国家的成功。我很支持你。
比尔·克林顿给乔治·W·布什的信
亲爱的乔治:
……
你领导着一群骄傲、正派、善良的人民。从今天起,你就是我们所有人的总统。我向你致敬,祝你事业有成,幸福美满。
……
做你认为正确的事所带来的快乐是无法形容的。
我为你和你的家人祈祷。祝你好运。
乔治·W·布什给巴拉克·奥巴马的信
亲爱的巴拉克:
祝贺你成为我们的总统,你刚刚开始了你人生中奇妙的一章。
很少有人知道你现在感受到的责任,很少有人知道此刻你的兴奋和你面临的挑战。
会有艰难的时刻。
……
原上帝保佑你。
巴拉克·奥巴马给唐纳德·特朗普的信
尊敬的总统先生:
祝贺你创造了不同凡响的成绩。
……
这是一个独特的办公室……我可以提供一些过去8年来的反思。
首先,我们都以不同的方式受到祝福,拥有好运,并不是每个人都这么幸运。我们要尽所能为每个愿意努力工作的孩子和家庭建造更多的成功之路。
其次,美国在这个世界上的领导地位确实不可或缺……
其三,我们只是这间办公室的临时居住者……
最后,在忙碌的活动和责任中,为朋友和家人抽出一些时间。他们会帮你渡过难免的难关。
祝你们在踏上这一伟大的冒险之旅时一切顺利……
上游新闻 毛丹 编译
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。