文/黄菁晶

当地时间21日晚18:00，“首届金知了戛纳国际创意节”在戛纳—摩纳哥联动启幕。

据了解，此次金知了戛纳国际创意节是在中法建交55周年之际举办的一场针对全球不动产广告创意的大型评选盛典。颁奖礼现场，组委会隆重颁发了多个备受瞩目的奖项。

其中，融创西南以深耕16年来对城市文化的尊重理解，挖掘并设计再造传统文化工艺，以“融创重庆设计再造”这一经典案例摘得此次创意节“社会影响力金奖”。据了解，2018年11月，由融创重庆发起的“融创重庆设计再造”活动，联合“看见造物”品牌及英国著名设计师迈克尔·杨、中国著名服装设计师杨芳，融合重庆当地传统工艺，历经半年多时间最终设计出多个符合当下生活方式的原创产品，将新的美学、新的浪潮、新的角色带向世界，让世界看见重庆之美。

融创西南荣获“社会影响力金奖”

16年深耕助推城市发展

融创西南荣摘“社会影响力金奖”

今年3月，2019首届金知了戛纳国际创意节正式启幕。

据主办方介绍，经过为期3个月线上作品投报、线上投票及专家评审，首届“金知了”戛纳国际创意节共从全球数百件出色作品中评选出35件获奖作品。其中10项作品获得单项类金奖。

融创西南凭借其深耕16年来对城市文化的尊重理解，挖掘并设计再造传统文化工艺，以“融创重庆设计再造”这一经典案例摘得此次大赛“社会影响力金奖”。

主办方评价，深耕西南16年，融创已成为客户高度认可的“中国家庭美好生活整合服务商”。融创西南与更好的城市群共生长，布局西南5省15城，围绕“地产+”全面布局美好生活。通过深度理解市场与客户需求，不断升级产品、内容、服务体验，以引领时代的产品力、高于行业的营造标准，持续满足中国家庭美好生活所需。

“千里寄相思”城市礼物全球亮相

让世界看见重庆之美

值得一提的是，在本次颁奖典礼上，由融创重庆“设计再造”的城市礼物——“千里寄相思”，也首次在创意节现场亮相，备受全球瞩目。

据了解，这份“城市礼物”以重庆“涂山窑”和土家织锦“西兰卡普”为设计起源，由融创重庆联合“看见造物”品牌及三届红点设计大奖获得者——英国著名设计师迈克尔·杨，以及中国著名服装设计师杨芳共同创造完成，这份特殊的“城市礼物”在当天现场也受到众多与会嘉宾的关注和赞美。

融创重庆设计再造“千里寄相思”城市礼物

打开这份名为“千里寄相思”的精致礼物，首先你会看到两件充满设计感的精美器物。这两件器物由迈克尔·杨设计，融合东西方文化审美、灵感来自于重庆涂山窑，完美诠释了其个人最具代表性的极简线条的设计风格。

第一件涂山窑茶盏，灵感来源于重庆中国三峡博物馆内珍藏的涂山窑文物。迈克尔·杨融合其文物杯沿设计特征，运用中国复古美学搪瓷风格，历时数月设计再造出“涂山窑”这一宋代文化工艺经典在重庆的回归之作。

另一件同样由迈克尔·杨设计的涂山窑·花器，则保留了涂山窑粗糙的原始质感，以线条勾勒出极简造型轮廓。整个花器的视觉重心被放置于瓶口处，花器阔口内缘以玳瑁纹等多种纹样做点缀，自上而下可以欣赏到作品本身的原生与古拙，而将鲜花绿植插入后，则又传达出含蓄典雅的东方之美。

融创重庆设计再造“千里寄相思”作品——涂山窑·花器，由迈克尔·杨设计

此外，“千里寄相思”中另一重要作品——西兰卡普·茶巾，是由中国著名服装设计师杨芳设计。在过去数月中，她前往重庆黔江寻访土家织锦西兰卡普，并以西兰卡普的纹饰图案为基底，以兼具中西的审美，大胆去繁化简，用黑、白、红三色勾勒出具有土家风韵的几何型纹饰，将西兰卡普的形象深度融入服饰及衍生品，使古老的民族文化“苏醒”过来。相关业内人士评价，杨芳所设计的这件茶巾，将传统的西兰卡普纹样和古老的茶旗相结合，也使得两种同样蕴含东方代表特征与气质的不同元素完美融合、相互成就。

融创重庆设计再造“千里寄相思”作品——西兰卡普·茶巾，由杨芳设计

饱含重庆文化底蕴与东方山水意境

特殊“城市礼物”被众多国际嘉宾点赞

随后，在当天颁奖礼现场，融创西南还将“千里寄相思”这一饱含重庆文化底蕴与东方山水意境的“融创重庆设计再造”城市礼物赠与了众多国际友人。这份特殊“城市礼物”的精美雅致与其背后寓意的美好情感寄托被多位国际嘉宾点赞。

当天颁奖礼现场，摩纳哥驻中华人民共和国大使馆Catherine FAUTRIER 大使表示：“这份‘千里寄相思’礼物非常漂亮，希望有机会能来重庆！”。而法国尼斯市政府议员 Robert ROUX也十分真诚地表达了对这份“城市礼物”的欣赏，他认为“这份礼物蕴含了重庆丰富的历史人文底蕴”。并表达了希望有更多机会促进推动中法两国间艺术文化交流的美好祝愿。

国际嘉宾点赞“千里寄相思”融创重庆设计再造城市礼物

用文化再造生活

融创与更好的重庆共生长

这样一份特殊的“城市礼物”，融创缘何将其命名为“千里寄相思”？

融创西南品牌相关负责人讲述了其背后的寓意：“相思”，自古以来寓意美好的情感和寄托；“千里为重、广大为庆”，“千里”展示了重庆这座现代城市中极具美好色彩的东方意境。当这两种美好的传统意象叠加融合后，也就是这份礼品的本质：把属于重庆独特的文化之美传递给世界，通过设计再造，让传统文化工艺重获新生，走进当代生活，并将之献给世界。把湮灭的独特文化“请回”到城市生活，传递美与真，这就是融创持续在做的事——用文化再造生活。

 融创进入重庆16年，一直倡导“与重庆共生”的理念。我们观察到，无论是在建筑作品、居住体验还是文化生活等方面，融创无不体现了这样的“心意”，将中国传统居住文化与生活美学通过现代手法的演绎传承与“焕新”。

例如承载重庆深厚城市文化渊源的融创白象街，融创从多个维度保护、还原，重塑其建筑风貌与文化，并以现代手法为文物建筑注入灵魂，让白象街真正重拾文化自信地“活起来”。

位于渝中半岛的重庆国宾壹号院，建成后短时间内便先后荣获六项国际知名设计大奖，一时间轰动业内，更代表重庆建筑登上了世界舞台。该项目在深厚文化底蕴的基底上，遵循地脉风貌，从现代生活方式出发，运用新的材料与工艺手法，表达深邃厚重的中国哲学，让中国建筑之美展示于世界舞台。

重庆国宾壹号院实景图

此外，即将于明年4月迎来首期自持乐园开放的重庆融创文旅城，则在更多方面将重庆文化元素融入这个地标文旅项目中：例如重现巴渝人文历史长卷的《渝秀》表演，以及展示重庆十大文化名景的《飞行影院》等项目。在整体思路与项目打造细节上，重庆融创文旅城都将重庆独特的在地文化与旅游功能相融合，以优质丰富的内容，构建开放的文化生态圈，从而推动城市优秀文化的输出，致力于为重庆打造一座新的城市“文旅新地标”。

重庆融创文旅城鸟瞰效果图

笔者观察：

城市的魅力来自于对历史文化的传承和创新。

此次由融创重庆发起的“设计再造”活动，整合了各界的艺术家、设计师、文化界名人等，力求将之前常被“束之高阁”、存放于博物馆内的传统文化精髓，通过整合及设计再造，成为现代人能够理解与运用的现代文化，并获得时代的表达。基于此，通过历时数月的社会广泛传播，“融创重庆设计再造”已成为城市文化传承的一大经典案例。 

记者还观察到，作为中国家庭美好生活整合服务商，融创一直在积极承担更多的社会责任。理解城市、尊重文化、回报社会，正是融创企业社会责任感的最好体现。当下，融创正通过好产品和好服务树立行业标杆地位；而在未来，融创还将在建筑、文化等多个层面，为重庆更多家庭开启美好生活的无限可能。

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。