iChongqing消息，美国当地时间2021年11月4日起，《百年巨变｜山水重庆：轨道上的都市区》（以下简称《轨道》视频）15秒精华版视频亮相美国纽约时代广场，每日滚动播放30余次，吸引了众多纽约市民与游客的注意。
美国纽约时代广场，《轨道上的都市区》亮相“中国屏”
《轨道》视频由重庆国际传播中心制作，亮相纽约时代广场的视频版本由新华社新闻信息中心送播，在原6分钟视频的基础上重新编辑，选取了其中最具有代表性的精彩画面，在15秒中呈现出了重庆独特的山水地形地貌，重庆轨道建设中的先进技术，以及重庆城市基础设施建设的成就。
美国纽约时代广场，《轨道上的都市区》亮相“中国屏”（正中间自上而下第二块屏幕）
《轨道》视频还通过新华社海外通稿线路向海外传播，并翻译成英、法、俄、德、西、意大利、韩、阿拉伯、日语等10余种语言，以视频、图文等多种形式向欧洲、美洲、亚太等地区的主流媒体进行重点推荐，第一时间被《欧洲太阳报》、西班牙新闻网、《俄罗斯先驱报》、北美新闻网等39家顶尖、权威媒体报道刊发传播。截至目前，相关报道在全球50余个国家或地区传播，总阅读量超过3.59亿次。
《轨道上的都市区》视频封面图
海外社交平台上，大量海外用户纷纷留言赞叹视频制作的精良和重庆现代独特的城市风貌，并对重庆的城市交通发展、在基础设施建设方面取得的巨大成就表示高度认可，对重庆好感度不断提升。
《轨道上的都市区》中3D动画的创新使用，让视频内容更加直观易懂
纽约时代广场，号称“世界的十字路口”，日均人流量30万人次，年均人流量可达4.5亿人次，这里的电子屏幕历来受到各国广告商与媒体的青睐。此次《轨道》15秒视频展示屏位于纽约时代广场2号楼南侧，宽12.2米，高19.5米，总面积达237.9平方米，由新华社独家运营。由于该屏幕与中国广告的关联度最高，是展示中国文化、国家形象和中国品牌的高端平台，因此又被称为“中国屏”。据专业调查机构数据，“中国屏”可以吸引整个时代广场23%的关注（约69000人次/每天），在广场170余块屏幕中位列第二。在“中国屏”上投放的广告能够使受访者对中国/中国品牌的印象变得更好，超过一半受访者表示在观看过中国屏广告后有意愿计划或研究去中国旅行。
美国纽约时代广场，《轨道上的都市区》亮相“中国屏”（正中间自上而下第二块屏幕）
近年来，重庆坚持以人民为中心的发展思想，坚持科学规划、安全建设、高效运营，加快推进“四网融合”，着力打造“轨道上的都市区”，更好服务构建新发展格局，为推动高质量发展、创造高品质生活提供强有力支撑。《轨道》视频真实地向海外讲述了重庆攻坚克难进行城市基础设施建设，以国际化、现代化的镜头语言充分展示了重庆交通多维化、网络化、立体化的现代城市特征，向海外受众呈现了重庆日新月异、不断开拓发展的城市形象。
主创人员Alex（加拿大籍），《轨道上的都市区》以西方观众的视角作为出发点
已经火遍全网的《轨道》视频在讲故事的方式上大胆地使用了“反击与驳斥无端诋毁”式的旁白，突出了“对中国存在偏见，你犯了错”这样明确的态度，4日亮相的15秒版在“中国屏”滚动播出，则意图让世界进一步感知重庆，让中国故事更加深入人心。《轨道》视频将会在纽约时报广场持续提升重庆的国际影响力、号召力以及城市形象知名度，促进东西方交流，为重庆国际化形象带来极大推动力，让全球受众在“世界的十字路口”仰望重庆，让世界观众了解一个更直观更立体的重庆大都市新形象。
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请联系上游。
