12月8日下午,就在《咬文嚼字》正式发布“2021十大流行语”的同时,该刊执行主编黄安靖也第一时间接受了包括上游新闻在内的国内媒体的采访,详细解读了今年“十大流行语”出炉的评选标准,以及一些今年确实被老百姓用得很多的“热词”,最终未能入选的原因。
这其中,黄安靖特别提到了几天前才登上了国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆联合发布的“2021年度十大网络用语”榜单的“yyds”“绝绝子”等热词未能入选“2021十大流行语”的原因:用法不够规范。
今年反映党的担当和气魄的热词很多
“评选标准上,我们还是坚持了一贯的原则,主要考虑所选条目两大‘价值’。”黄安靖告诉记者,这两大“价值”分别是社会学价值和语言学价值。“同时也必须要反映年度特征。”
在反映年度特征方面,黄安靖首先提到的就是因为今年是中国共产党成立100周年,所以社会语文生活中出现了很多一批反映我党100年来创造的伟大事业、取得的伟大成就、展现的伟大担当与气魄的“热词”。
“百年未有之大变局”“小康”就是其中的典型代表。“党的百年奋斗,从根本上改变了中国人民的前途命运,开辟了实现中华民族伟大复兴的正确道路,深刻影响了世界历史进程。”黄安靖表示,党带领全国各族人民全面建成小康社会,创造了人类史上的奇迹,这些都是今年多次登上头条、热搜的关键词。
而““赶考”也生动地展现出了中国共产党人一路披荆斩棘,在探索中铸就辉煌、不断开创未来的奋斗姿态。
“小镇做题家”因带“歧视”而落选
黄安靖同时强调,语言不仅是交流信息的符号系统,它也承载了丰富的社会文化信息,也可以说是社会生活本身。所以,在《咬文嚼字》编辑部看来,评选流行语其实也是对社会文明道德规范在进行甄别。“我们坚决遏阻庸俗、暴戾语言的传播,倡导建设健康文明的语言环境。”
《咬文嚼字》执行主编黄安靖
黄安靖举例说,今年“社交牛X症”“社交恐惧症”“社会性死亡”等“三社”的落选,就和这一考虑有关。他还提到,像“小镇做题家”也是因为有对某类人群有“歧视”的嫌疑而落选。
相反,黄安靖说“躺平”虽然含有“消极”色彩,但“我们通过词条阐释做了积极引导,并明确指出:年轻人应理性地看待竞争,以积极的态度面对压力,永不放弃,为理想和未来努力奋斗。”
“yyds”“绝绝子”等因规范问题被淘汰
众所周知,《咬文嚼字》一直以来的一大特色就是语文“纠错”。所以,黄安靖强调,倡导语文规范,提倡用纯正美丽的语言讲述中国故事也贯穿到了每年的流行语评审中。“我们主张,评选流行语,要给母语增光添彩,而不能有损母语的脸面。我们一直坚持,选择优雅、美丽、纯正的语言符号,选出符合汉语结构规律、符合汉语语法规范的语词。”他说,比如今年的网络语词“yyds”“绝绝子”“夺笋”等十分流行,“我们并不反对部分网友使用它们,但我们绝不赞成让它们进入年度流行语榜单。”
据黄安靖介绍,“yyds”在进入专家讨论环节之前,就被删除了。“我们一直不主张选字母词,因为所谓字母词不是纯正的汉语符号。我们评选的是我们母语的年度流行语,为什么要选由西文字母组成的‘字母串’呢?类似的,还有yygq,gkd,xswl,emo,等等。”
他还提到,像“绝绝子”在今年的热度确实也很高,在同样的环节被删除。“因为它在构成上‘游戏化’倾向明显,与典型的汉语构词规律有出入,我们没有让它进入榜单。‘夺笋’是纯谐音字符串,缺乏语言学价值,也在第一轮筛选中被删除。”
上游新闻记者 裘晋奕
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请联系上游。