小孩子从咿呀学语开始,就要通过汉语拼音识字,这些熟悉的字母到底经历了怎样的演变?今天,就给大家讲一讲拼音的前世今生。
后来,利玛窦编著的《西字奇迹》将方案更加完善。
再后来,欧洲传教士金尼阁出版的《西儒耳目资》一书,进一步完善了字母标注。
1815年到1823年之间,在广州传教的英国传教士马礼逊编写了一部《中文字典》,这是最早的汉英字典,字典中用他自己设计的拼音方案来拼写汉语的广东方言。
马礼逊不但将圣经翻译成中文,还将中国经典《三字经》(The Three-Character Classic)、《大学》(The Great Science)翻译成英文。
原标题:一分钟读懂拼音的前世今生
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。