△英国小伙“白山”

“手中握着格桑花呀，美得让我忘了摘下……”木洞河街码头的格桑花海中，26岁的英国小伙“白山”正低着头，细心地采摘着各种颜色的格桑花。“白山”很开心地说：“格桑花是送给我的女朋友的，她看到一定会很开心。”

因为喜欢“宫保鸡丁”，选择来中国教英文

2016年，在英国的Poutmouth生活的“白山”因为去到上海和西安等地旅行，从此喜欢上中国文化，特别对于川菜里的“宫保鸡丁”情有独钟，于是，“白山”选择来到重庆的德普外国语学校教英文，开启自己的中国重庆之旅。“白山”一开始在自己的英文教学中并不顺利，由于和学生们交流的困难，导致很多学习和生活都出现很多问题。

“我发现用游戏的方式，不仅仅可以让学生们接受得更快，而且自己也能和学生们距离更近。”在学习过程中，“白山”也开始有了自己的教学诀窍，多和学生们玩游戏，让学生们在日常生活中提升外语水平。“白山”说，“我现在和很多学生都是好朋友，他们也会教我很多中国的文化。”

为女友苦学中文两年，如今二人双语交流

一次机缘巧合，“白山”认识了自己现在的中国女友，为了能与女友更好地交流，“白山”开始了自己的“疯狂中文”之路，“我觉得汉语最难学的就是平舌翘舌，还有就是语调也很难。”

女友笑“白山”没有天赋，他就自己慢慢学，从书本到视频，从校园到大街小巷，终于，“白山”的中文水平有了飞跃，能够用中文和女友进行交流。“我平时也会教英文给女友，我们都是双语交流。”

△古镇村民站在花丛里，一起唱着木洞山歌，欢迎远方的朋友们。

27名外国青年齐聚木洞河街感受非遗文化

5日上午，来自重庆交通大学、重庆德普外国语学校的外教、留学生等共27人，齐聚巴南木洞河街，参加“我在重庆学非遗”活动，实地感受非遗文化魅力。

木洞河街码头沿江岸边，齐膝深的草丛上开满了白莹莹粉扑扑的格桑花，连绵数里长。古镇村民就站在花丛里，一起唱着木洞山歌，欢迎着远方朋友们。

古色古香的木洞河街、古朴的陈设，在木洞山歌传承人秦萩玥的主持下，一首首浑厚悠扬极具地方特色和生活气息的山歌从台上飘至台下，外国学生们表示，“虽然听不太懂唱的是什么意思，但是旋律很好听，和我们的音乐很不一样，很有意思。”

来自俄罗斯的尼基塔，到中国已经两年了，现在是重庆交通大学的留学生，这是第一次到木洞来，在得知江边盛开的鲜花叫格桑花之后，他说“我知道，格桑花西藏也有，很漂亮。”

据巴南区委宣传部相关负责人介绍，此次活动是“我在重庆学非遗”的第二场系列活动，随着上个月活动正式开启，报名人数也越来越多，目前，报名参加“我在重庆学非遗”活动的外国人已经达到68人。据负责人介绍，随着人数的增多，之后可能会引入竞争机制。此外，六月份的时候，还会举办“我在重庆学非遗”的成果展演，届时外国学生会和中国师父一起登台，展现自己的学习成果。

文/图/视频 上游新闻记者 张皓

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。