首页 > 重庆 > 正文
“好吃狗”“跟脚狗儿”……原来重庆有这么多汪星人
05-31 21:08:30 来源:重庆发布

重庆言子

“呀!狗儿!狗幺幺!莫跑嘛!zhuai(摔)到不得了!”

六一儿童节又将到来,如果你在街头听到重庆人这样的呼唤,千万不要误以为是在喊宠物,这很有可能是一位妈妈在招呼孩子——这里的“狗儿”和“狗幺幺”,大概也是很多人童年的甜蜜记忆吧,它就像那任意门和竹蜻蜓,穿梭停留在重庆人的童年记忆片段里。

是的,重庆的爱汪人士很多,但是你晓得不,重庆话中真有这么一个特殊的“汪星人”群体——好吃狗儿、刨沙狗儿、跟脚狗儿……

跟脚狗儿

用来比喻来自幼儿园的亦步亦趋的追随者——喜欢跟着大人走的小孩,尤其今年夏天幼儿园还没开学,这种“汪星人”更多了。

例句:那个熊二娃,幼儿园没开学,大人到哪点他到哪点,硬是跟脚狗儿。

好吃狗儿

经常出现在重庆夏天的冰淇淋店、烧烤摊乃至烤鱼店、火锅店等等美食招牌下的特殊“汪星人”。

例句:在一个麻、辣、鲜、香的山城夏天,莫跟我们好吃狗儿谈减肥!

刨沙狗儿

“狗刨沙”是一种初学游泳的姿势,也叫“狗爬式”。掌握这一技能的群体往往被称为“刨沙狗”,很长一段时间曾广泛出没于嘉陵江、长江岸边,由于技能不娴熟,他们会背一个很大的轮胎内胎,在江水里找到夏天的乐趣。

例句:杨三娃虽然不是“旱鸭子”,但也只会狗刨两把沙个,昨天还喝了两口江水。

狗见羊

牧羊犬守护着羊,狗和羊不可分离,但又相互不喜欢对方,常常一见面就吵架打架。

例句:天气嫩个热,今天难得见面喝个冰的夜啤酒,你娃两个狗见羊,天天在群头开玩笑,结果见面又吵架。

逗猫惹狗

逗即“逗引”,惹即“招惹”,常用来比喻喜欢惹事生非的人。

例句:学校之前没开学,他儿子调皮得很,天天在屋头逗猫惹狗的,他老汉(爸爸)脑壳都肿了。

原来重庆话里有这么多“汪星人”

你还晓得哪些有趣的重庆话?

欢迎在留言里告诉我们

说不定下篇《山与城·方言》

就有你的作品亮相!

参考文献:

1.杨月蓉主编.重庆方言俚俗语集释[M].重庆:重庆出版社.2006.

2.杨月蓉. 从重庆方言俚俗语看俚俗语与地方文化[J]. 重庆工商大学学报(社会科学版),2006(02):146-150.

原标题:“狗幺幺”“跟脚狗儿”……儿时听到的声音又回荡在耳边

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

举报
  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道

本周热榜

汽车

教育

美家

楼市

视频

举报内容
低俗色情 广告 标题党 内容重复 有错别字 排版错误 侵权
获取验证码
请先完成短信验证
取消
确定