綦江农民版画源于明清年间的木板年画，作品取材于广大农民群众的生产生活实践，表现手法在简单传统绘画技法的基础上，大量吸收了当地民族民间美术技法。

綦江农民版画崛起于20世纪80年代初，1985年綦江被授予“农民版画之乡”称号，1988年綦江区被命名为“中国现代民间绘画画乡”。回顾綦江农民版画在上世纪80年代初的崛起，当时，市艺术馆的邓成用、汤虎和綦江文化馆的刘永禄、李毅力等干部起到了重要作用。近日，重庆晨报记者专访了原綦江文化馆馆长、綦江农民版画的最早组织者和辅导者之一刘永禄，听他讲述綦江农民版画的发展历程。

放弃回城

留綦江发展农民版画

78岁高龄的刘永禄毕业于西南师范大学美术系，“上世纪70年代末，当时的重庆美术家协会主席牛文找到我，希望我去綦江文化馆，把綦江农民版画的创作抓起来。”刘永禄回忆到。

从西师毕业后，刘永禄曾在北碚当过美术老师，后来到綦江教委工作。

那时刚改革开放不久，国外很多关于艺术的新理论不断涌进，当时艺术界也在讨论，艺术是要走中国传统，还是要学习西方经验。“牛文跟我说，就去綦江文化馆，把农民版画搞起来。”牛文当时还说，“我就不信中国的传统就都不要了！”最终，刘永禄选择到綦江文化馆工作，负责綦江农民版画工作。

创新辅导

鼓励农民作者随心创作

从上世纪80年代起，綦江就举办过多次版画辅导班，但辅导老师一走，班也就散了，农民作者不能坚持创作。“当时，我们意识到，农民作者不可能像专业艺术家进行长期、系统的版画学习，因此，我们也不能按照版画的专业标准要求他们。”刘永禄分析：“我们应该看到农民作者有自身的优势，那就是民间美术的审美观念和知识技能，如何扬长避短是需要我们解决的。”

1983年3月，来自市艺术馆的邓成用、汤虎和綦江文化馆的刘永禄、李毅力等美术干部作为辅导老师，在三江乡举办了首届农民版画创作班。“我们把文化馆收藏的民间美术作品和一些国内外专业版画家比较抽象的变形作品贴满了教室，让农民作者认识到美术并不是以外表画得像为唯一标准，这让他们的自卑感顿时消失，同时还产生了强烈的创作欲望。”同时，老师们还鼓励农民作者随心所欲地创作，当时培训班就创作出20多幅和以往风格完全不同的农民版画。

面对非专业出身的农民版画作者，刘永禄和其他老师一直在总结，怎样才能更好地鼓励他们创作。“这其实对辅导者提出了更高的要求，农民作者对于生活的表现，不是站在旁观者的角度欣赏或者猎奇，而是他们情感和审美的自然流露。”刘永禄举例说，画茶杯，专业要求茶杯底部的孤度须大于杯口的弧度，而农民作者却将底部画成水平直线，因为他们认为杯底平、桌面平，杯子才能放稳。“这其实就是农民作者特有的审美观点和表现方法，作为辅导老师一定要顺其发展，因势利导。”

这些方法后来逐渐在綦江推广，那一年办了六七个版画班，创作了一百多幅作品，綦江农民版画沿着自己的艺术道路迅速发展起来。

硬闯京城

綦江版画亮相中国美术馆

“我看到你们整得像模像样的，不错，整，继续整下去！”当年，牛文给刘永禄打了一个电话，说了这样一句话。“当时，我们把一部分版画拿给牛文看，刚看了3张，他就非常激动，说先不看了，把其他人都叫来，让大家一起来看。”牛文说这些都是精品，“他说要给我们写个条子，让我们送到北京，去给华君武看。”当时著名画家华君武是中国美术家协会副主席。

1983年10月，邓成用、刘永禄、李毅力带着版画作品到了北京。不过，到了才发现，华君武不是那么好见的。“我们抱着画直接就去了，华君武老师的住处是有卫兵的，我们进不去，卫兵告诉我们不能随便闯，要通过正规渠道申请。”当时，刘永禄一行人只想着快点让华君武看到綦江农民版画，于是绕道后门闯了进去，正好碰到了华君武的助手，终于见到了华君武。

“因为被陌生人打扰，一开始华君武老师是很生气的，我们赶紧说有一些版画想请你看看，牛文叫我们来的。”刘永禄还记得，华君武没有让他们坐下，听到是牛文让他看的，他也就拿着翻了起来。“我们带了80多幅作品，当华君武老师翻到第8幅的时候，突然停下来了。他给工作人员说马上把画案清理一下，他要放在桌子上好好看，我们能看到他一下子就高兴起来了。”

看完后，华君武高兴得不得了，“他马上开始查綦江的相关资料，还说他马上要在人民日报发表文章，还要在中国美协开会，支持綦江版画。”华君武指出：“宣传綦江农民版画是个大事情，这个宣传，不仅是宣传綦江，这是宣传我们这个有中国特色的社会主义美术”。1984年1月8日，綦江农民版画在北京的中国美术馆展出，引起轰动。

綦江农民版画院院长、綦江美术馆馆长桂焕勇告诉记者，从上世纪80年代初到现在，綦江农民版画曾先后在北京、天津、成都、武汉、南京等多个城市举办展览，并应邀赴美国、日本、英国、法国、加拿大、挪威以及我国香港等300多个国家和地区展出。现在版画的创作群体也有了变化，“以前是以农民作者为主，现在版画被纳入了綦江中小学课程，中小学的美术教师也成为了綦江版画的创作者。同时，每年国内外来綦江参观农民版画的观众，都超过了10万人次。”

人物简介

刘永禄，1940年出生于重庆綦江，1959年考入西南师范大学美术系，1964年毕业后一直从事文化艺术的组织和辅导工作至退休。1996年退休前任綦江文化馆馆长，曾任重庆市美术家协会常务理事、重庆市民间工艺美术研究会副会长、重庆市綦江农民版画研究会常务副会长兼秘书长。现为中国美术家协会会员，中国版画家协会会员。 

上游新闻·重庆晨报记者 孔令强

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。